I anledning 25-årsjubileet for Tsjernobyl atomkatastrofe 10 personligheter som har oppnådd utmerkelsen å være nybegynnere til fredspriser, har uttrykt sin posisjon mot kjernekraft.
De tegnet et brev til presidentene og myndighetene i statene som utvikler og bruker kjernekraft som energikilde. 31 regjeringer mottok dette brevet og ba om å forlate kjernekraft.
Landene er: Argentina, Armenia, Brasil, Belgia, Bulgaria, Frankrike, Japan, Pakistan, Polen, Republikken Korea, Slovakia, Ukraina, Storbritannia, Spania, Sveits, Ungarn, Mexico, Holland, Slovenia, Litauen, Romania, Sør Afrika, India, Finland, Tsjekkia, Taiwan, Sveits, Kina, Canada, Tyskland, Russland og USA.
Teksten til brevet er som følger:
ÅPNE BREV
26. april 2011
Til: Verdensledere
Fra: Nobels fredsprisvinnere
Nobels fredspristagere ber verdensledere velge fornybar energi fremfor kjernekraft.
På XNUMX-årsjubileet for atomkatastrofen i Tsjernobyl i Ukraina - og nesten to måneder etter jordskjelvet og tsunamien som ødela Japan - ber vi, undertegnede Nobels fredsprisvinnere, deg om å investere i en sikrere og fredeligere fremtid og som forplikter seg til bruk av fornybare energikilder. Det er på tide å innse at kjernekraft ikke er en ren, trygg eller billig energikilde.
Vi er dypt bekymret for livene til mennesker i Japan, som er utsatt for kjernefysisk stråling i luft, vann og mat som et resultat av sammenbruddet i Fukushima atomkraftverk. Vi tror bestemt at hvis verden overgir sin nåværende bruk av kjernekraft, vil fremtidige generasjoner av mennesker over hele verden - og japanerne, som allerede har lidd for mye - leve i større fred og sikkerhet.
«XNUMX år etter Tsjernobyl sier noen at ting ser ut. Jeg er ikke enig, "sier Mykola Isaiev, en av" likvidatorene "i Tsjernobyl, personer som har ansvaret for å rydde opp i konsekvensene av katastrofen. "Våre barn er syke av å spise forurenset mat, og økonomien vår blir ødelagt." Isaiev sier at han kan forholde seg til likvidatorene som nå jobber i Japan. I likhet med ham har de sannsynligvis ikke lurt så mye på sikkerheten til kjernekraft.
Tenk på ordene til en kjøpmann i Kesennuma, en av byene som fikk de verste effektene av tsunamien langs nordøstkysten: “At stråling er ekstremt skummelt. Det er utenfor en tsunami. En tsunami kan sees. Dette kan ikke sees ”.
Den triste virkeligheten er at krisen med atomstråling i Japan kan skje igjen i andre land, slik den allerede har skjedd i Tsjernobyl, i den tidligere ukrainske sovjetiske sosialistiske republikken (1986), Three Mile Island i USA (1979) og Windscale. / Sellafield i Storbritannia (1957). Atomulykker kan være et resultat av naturkatastrofer - som jordskjelv og tsunamier - samt menneskelige feil og uaktsomhet. Mennesker over hele verden frykter også muligheten for terrorangrep mot atomkraftverk.
Men stråling er ikke bare relatert til en atomulykke. Hvert ledd i kjernefysisk drivstoffkjede frigjør stråling fra uranutvinning, og fortsetter deretter i generasjoner, fordi atomavfall inneholder plutonium som vil forbli giftig i tusenvis av år. Til tross for mange års forskning har land med atomkraftprogrammer som USA ikke klart å møte utfordringen med å finne sikker lagring for "brukt" kjernebrensel. I mellomtiden genereres mer kjernefysisk drivstoff hver dag.
Tilhengere av kjernekraft må møte det faktum at disse programmene er ingrediensene for å lage atomvåpen. Dette er faktisk den underliggende bekymringen når det gjelder Irans atomprogram. Bare fordi atomindustrien foretrekker å ignorere denne enorme trusselen i jakten på atomkraft, betyr ikke det at problemet forsvinner bare fordi det blir minimert eller ignorert.
Det må også møte den sterke økonomiske virkeligheten av atomenergi. Atomkraft konkurrerer ikke på det åpne markedet mot andre energikilder, rett og slett fordi den ikke kan. Kjernekraft er et ublu dyrt energialternativ som vanligvis finansieres av skattebetalere. Atomindustrien har mottatt omfattende statlige subsidier - skattebetalers penger - for å tegne konstruksjon, maksimale ansvarsgrenser og forsikring for rengjøring og helsekostnader. Vi kan mer ansvarlig investere disse offentlige pengene i nye energikilder.
Det er nå mer enn 400 kjernefysiske anlegg i verden - mange på steder med høy risiko for naturkatastrofer eller politisk uro. Disse anleggene gir mindre enn 7% av verdens totale energiforsyning. Dine verdensledere kan samarbeide om å erstatte den lille mengden energi med andre energikilder som er tilgjengelige for øyeblikket, lett tilgjengelige, veldig trygge og billige, for å bevege oss mot en fremtid fri for kull og atomenergi.
Vi kan ikke stoppe naturkatastrofer som den som nettopp skjedde i Japan, men sammen kan vi ta bedre beslutninger om energikildene våre.
Vi kan fase ut fossilt brensel og kjernekraft og investere i en revolusjon om ren energi. Det er allerede i gang. Globalt har det de siste fem årene kommet mer energi fra vind- og solenergi enn fra atomkraftverk. Globale inntekter fra sol, vind og andre fornybare energikilder økte med 35% i 2010. Investering i disse fornybare energikildene vil også skape arbeidsplasser.
Fornybare energikilder er en av de viktigste nøklene til en fredelig fremtid. Det er grunnen til at så mange mennesker rundt om i verden - spesielt unge mennesker - ikke venter på at regjeringer skal gjøre endringen, men tar allerede skritt i den retningen selv.
Å forplikte seg til en mindre karbonfri og atomfri fremtid vil gjøre det mulig for land å inngå partnerskap og utvide den voksende og stadig mer innflytelsesrike globale borgerbevegelsen som avviser kjernefysisk spredning og støtter fornybare energikilder. Vi ber om at du blir med dem og skaper en kraftig arv som beskytter og opprettholder ikke bare fremtidige generasjoner, men også vår egen planet.
Vennlig hilsen,
Betty Williams, Irland (1976)
Mairead Maguire, Irland (1976)
Rigoberta Menchu Tum, Guatemala (1992)
Jody Williams, USA (1997)
Shirin Ebadi, Iran (2003)
Wangari Maathai, Kenya (2004)
Erkebiskop Desmond Tutu, Sør-Afrika (1984)
Adolfo Perez Esquivel, Argentina (1980)
José Ramos Horta, president, Øst-Timor (1996)
Hans hellighet Dalai Lama (1989)
KILDE: Greenpeace.org