По повод 25-годишнината на Ядрена катастрофа в Чернобил 10 личности, получили отличието като начинаещи награди за мир, изразиха позицията си срещу ядрена енергия.
Те изготвиха писмо до президентите и властите на държавите, които разработват и използват ядрената енергия като енергиен източник. 31 правителства получиха това писмо с искане да се откажат от ядрената енергия.
Страните са: Аржентина, Армения, Бразилия, Белгия, България, Франция, Япония, Пакистан, Полша, Република Корея, Словакия, Украйна, Обединеното кралство, Испания, Швейцария, Унгария, Мексико, Холандия, Словения, Литва, Румъния, Юг Африка, Индия, Финландия, Чехия, Тайван, Швейцария, Китай, Канада, Германия, Русия и САЩ.
Текстът на писмото е следният:
ОТВОРЕНО ПИСМО
26 април 2011 г.
До: Световни лидери
От: Нобелови лауреати за мир
Нобеловите лауреати за мир приканват световните лидери да изберат възобновяемата енергия пред ядрената.
На XNUMX-ата годишнина от ядрената катастрофа в Чернобил в Украйна - и почти два месеца след земетресението и цунамито, които опустошиха Япония - ние, долуподписаните Нобелови лауреати за мир, ви призоваваме да инвестирате в по-сигурно и мирно бъдеще и да се ангажирате с използване на възобновяеми енергийни източници. Време е да признаем, че ядрената енергия не е чист, безопасен или евтин източник на енергия.
Ние сме дълбоко загрижени за живота на хората в Япония, които са изложени на риск от ядрена радиация във въздуха, водата и храните в резултат на колапса в атомната електроцентрала във Фукушима. Ние твърдо вярваме, че ако светът изостави сегашното си използване на ядрена енергия, бъдещите поколения хора по света - и японците, които вече са претърпели твърде много - ще живеят в по-голям мир и сигурност.
„Двадесет и пет години след Чернобил някои хора казват, че нещата се развиват. Не съм съгласен ", казва Никола Исаев, един от" ликвидаторите "на Чернобил, отговорни за почистването на последствията от бедствието. "Нашите деца са болни от яденето на заразена храна и икономиката ни е унищожена." Исаев казва, че може да се свърже с ликвидаторите, които сега работят в Япония. Подобно на него и те вероятно не са се чудили толкова много за безопасността на ядрената енергетика.
Помислете за думите на търговец в Кесеннума, един от градовете, пострадали от най-лошите последици от цунамито по североизточното крайбрежие: „Това излъчване е изключително страшно. Това е отвъд цунамито. Може да се види цунами. Това не може да се види ”.
Тъжната реалност е, че кризата с ядрената радиация в Япония може да се повтори и в други страни, както вече се случи в Чернобил, в бившата украинска съветска социалистическа република (1986), остров Три мили в САЩ (1979) и Windscale / Sellafield във Великобритания (1957). Ядрените аварии могат да бъдат резултат от природни бедствия - като земетресения и цунами - както и от човешки грешки и небрежност. Хората по света също се страхуват от възможността за терористични атаки срещу атомни електроцентрали.
Но радиацията не е свързана само с ядрена авария. Всяка връзка в ядрената горивна верига освобождава радиация от добива на уран и след това продължава поколенията, защото ядрените отпадъци съдържат плутоний, който ще остане токсичен в продължение на хиляди години. Въпреки дългогодишните изследвания, страни с ядрени енергийни програми като САЩ не успяха да отговорят на предизвикателството да намерят безопасно съхранение на „отработено“ ядрено гориво. Междувременно всеки ден се генерира повече ядрено гориво.
Привържениците на ядрената енергетика трябва да се изправят пред факта, че тези програми са съставките за производство на ядрено оръжие. Всъщност това е основното безпокойство по отношение на ядрената програма на Иран. Това, че ядрената индустрия предпочита да игнорира тази огромна заплаха в преследването на ядрената енергия, не означава, че проблемът изчезва просто защото е сведен до минимум или пренебрегван.
Той трябва също да се изправи срещу суровата икономическа реалност на атомната енергия. Ядрената енергетика не се конкурира на отворения пазар с други енергийни източници, просто защото не може. Ядрената енергия е изключително скъпа енергийна опция, която обикновено се финансира от данъкоплатците. Ядрената индустрия е получила обширни държавни субсидии - пари на данъкоплатците - за поемане на строителство, максимални лимити на отговорност и застраховка за разходи за почистване и здравеопазване. Можем по-отговорно да инвестираме тези публични пари в нови енергийни източници.
Сега в света има повече от 400 атомни централи - много, на места с висок риск от природни бедствия или политически вълнения. Тези централи осигуряват по-малко от 7% от общото енергийно снабдяване в света. Вие, световните лидери, можете да работите заедно, за да замените това малко количество енергия с други енергийни източници, които понастоящем са достъпни, лесно достъпни, много безопасни и евтини, за да ни придвижат към бъдеще без въглища и ядрена енергия.
Не можем да спрем природните бедствия като това, което току-що се случи в Япония, но заедно можем да вземем по-добри решения относно нашите енергийни източници.
Можем да премахнем изкопаемите горива и ядрената енергия и да инвестираме в революция за чиста енергия. Вече е в ход. В световен мащаб през последните пет години има повече енергия, идваща от вятърна и слънчева енергия, отколкото от атомни електроцентрали. Глобалните приходи от слънчева, вятърна и други възобновяеми енергийни източници са се увеличили с 35% през 2010 г. Инвестирането в тези възобновяеми енергийни източници също ще създаде работни места.
Възобновяемите енергийни източници са един от най-важните ключове за мирното бъдеще. Ето защо толкова много хора по света - особено млади хора - не чакат правителствата да направят промяната, но вече сами предприемат стъпки в тази посока.
Ангажирането с по-малко въглерод и без ядрено бъдеще ще позволи на страните да си партнират и разширяват нарастващото и все по-влиятелно глобално движение на гражданите, което отхвърля разпространението на ядрено оръжие и подкрепя възобновяемите източници на енергия. Молим ви да се присъедините към тях и да създадете мощно наследство, което защитава и поддържа не само бъдещите поколения, но и нашата собствена планета.
Atentamente,
Бети Уилямс, Ирландия (1976)
Mairead Maguire, Ирландия (1976)
Ригоберта Менчу Тум, Гватемала (1992)
Джоди Уилямс, САЩ (1997)
Ширин Ебади, Иран (2003)
Wangari Maathai, Кения (2004)
Архиепископ Дезмънд Туту, Южна Африка (1984)
Адолфо Перес Ескивел, Аржентина (1980)
Хосе Рамос Хорта, президент, Източен Тимор (1996)
Негово Светейшество Далай Лама (1989)
ИЗТОЧНИК: Greenpeace.org